Études caribéennes

49 / 2021 – La Caraïbe face au covid-19 : crise globale et solutions locales

30 août 2021

De la crise sanitaire à la crise économique, l'avertissement des pêcheurs qui bloquent l'accès du port autonome de Guadeloupe (le 10 juin 2021)

Editorial
- La Caraïbe face au Covid-19 : crise globale et solutions locales [Texte intégral]
  
  Jaime Aragón Falomir
Covid-19 dans la Caraïbe
- La pandémie de covid-19 en Guyane, un révélateur des tensions propres à une société ultramarine [Texte intégral]
  
  Stéphane Granger
  
  The Pandemic of Covid-19 in French Guiana, a Revealer of the Specific Tensions of an Overseas Territory
- Pandemia global y desigualdades locales: implosión política, económica y social en México [Texte intégral]
  
  Jaime Aragón Falomir
  
  Pandémie mondiale et inégalités locales : implosion politique, économique et sociale au Mexique
  
  Global Pandemic and Local Inequalities: Political, Economic and Social Implosion in Mexico
- Estudio de caso de República Dominicana: eslabones críticos en la respuesta sanitaria al SARS-CoV-2 en un territorio insular periférico [Texte intégral]
  
  Gonzalo Basile
  
  Dominican Republic Case Study: Critical Links in the Health Response to SARS-CoV-2 in a Peripheral Island Territory
- Effets potentiels du covid-19 sur l’activité touristique dans les pays membres de l’Organisation des États de la Caraïbe orientale et détermination du seuil optimal de recettes touristiques qui maximise leur croissance économique [Texte intégral]
  
  Louis Dupont
  
  Potential Effects of Covid-19 on Tourism in Countries of Organization of Eastern Caribbean States and Determination of Optimal Size of Tourism Receipts That Maximize the Economic Growth in his Zone
- Haïti à l’épreuve du covid-19 : impact économique potentiel du virus et détermination du seuil optimal de dépenses publiques qui maximise la croissance économique du pays [Texte intégral]
  
  Louis Dupont
  
  Haiti Facing Covid-19: Potential Economic Effect of Pandemic and Determination of Optimal Size of Government Expenditure that Maximize the Economic Growth
- Le tourisme de diaspora en Haïti : contexte et enjeux [Résumé]
  
  Bazelais Dulience
  
  Diaspora Tourism in Haiti: Context and Challenges
- Le Venezuela face au Covid : gérer une crise sanitaire dans une crise multiforme [Texte intégral]
  
  Thomas Posado
  
  Venezuela Facing Covid: Managing a Health Crisis in a Multiform Crisis
- L’agriculture familiale à l’épreuve de la Covid-19 : le cas de la Guadeloupe [Texte intégral]
  
  Océane Biabiany, Nathalie Mandonnet, Anaëlle Bolo, Gisèle Alexandre et Eduardo Chia
  
  Family Farmers and Consumers in Guadeloupe Facing the Covid-19
- « Se mèt kò ki veye kò (chacun doit protéger farouchement son corps)»: représentations et thérapeutiques de la pandémie de Covid-19 en Haïti [Texte intégral]
  
  Nadège Mézié et Obrillant Damus
  
  « Se mèt kò ki veye kò (Everyone must fiercely protect their own body) »: Representations and Therapeutics During the Covid-19 Pandemic in Haiti
Covid-19 en Afrique
- Les impacts socioéconomiques de la COVID-19 sur le tourisme littoral : le cas de la station de Saly Portudal (Sénégal) [Texte intégral]
  
  Mamadou Diombera
  
  The Socioeconomic Impacts of The COVID-19 Pandemic Crisis on the Littoral Tourism: The Case of Saly Resort (Senegal)
- Le tourisme tunisien avant et après la Covid-19 [Texte intégral]
  
  Mohamed Hellal
  
  Tunisian Tourism Before and After the Covid-19
- Le continent africain aux prises avec la flambée de la troisième vague de COVID 19… et les autres grandes pathologies endémiques [Texte intégral]
  
  Françoise Mari
  
  The African Continent Grappling with the Outbreak of the Third Wave of COVID 19 … and Other Major Pendemic Pathologies
  
  El continente africano lidiando con el brote de la tercera ola de COVID 19… y otras patologías endémicas importantes
- Fight Against Covid-19 Pandemic in the Context of Socio-Political Crisis: the Case of the North West Region of Cameroon [Texte intégral]
  
  Dominique Meva’A Abomo, Emmanuel Wonomu Ejuande et Armand Ndewe
  
  Lutte contre la pandémie de Covid-19 dans un contexte de crise socio-politique : le cas de la Région du Nord-Ouest du Cameroun
Hors-dossier
- Effective Farm Business Strategy for Local Commodities in Haiti; Case of Maize [Texte intégral]
  
  Rival Valcin et Tomohiro Uchiyama
  
  Une stratégie d’entreprise agricole efficace pour la production locale en Haïti : étude de cas du maïs
  
  Estrategia agroempresarial eficiente para la producción local en Haití: caso del maíz
- Routes des captifs pour la traite négrière transatlantique en Afrique centrale : du xv^eau xix^e siècle. [Texte intégral]
  
  Arsène Francoeur Nganga
  
  Captives Routes for the Transatlantic Slaves Trade in Central Africa: 15^th to 19^th century
  
  Rutas de cautivos para el comercio transatlántico de esclavos en África central: siglos xv al xix
- Analyse comparative de régimes des écoulements de surface dans les hydrosystèmes de l’Alima et de la Loufoulakari en République du Congo [Texte intégral]
  
  Médard Ngouala Mabonzo
  
  Comparative study of surface flow regimes in the Alima and Loufoulakari hydro systems in the Republic of Congo
Compte-rendu de lecture
- “Global Resurgence of the Right. Conceptual and Regional Perspectives” [Texte intégral]
  
  Jaime Aragón Falomir